Maturité bilingue BL/JU


zur deutschen Seite

Tu es curieux et tu as envie d’entreprendre une formation originale ?

Tu te lances volontiers de nouveaux défis ?

À l’école, tu as de bonnes notes et tu es plutôt un fonceur ?

Tu t’insères avec aisance dans un groupe et tu collabores efficacement avec tes collègues ?

Plus tard, tu aimerais maîtriser plusieurs langues ?

Tu peux t’imaginer suivre avec ta classe la première partie de la formation à Laufon ?

 

Oui ? – Alors, notre MATURITE BILINGUE BL/JU, une filière unique en Suisse et reconnue au niveau fédéral, est ce qu’il te faut !

 

De quoi s’agit-il ?

Cette filière permet d’obtenir une maturité bilingue assortie de compétences linguistiques en allemand et en français très approfondies.

 

Structure de la filière bilingue

  • chaque classe compte au max. 20 élèves, dont une moitié est germanophone, l’autre francophone
  • chaque classe est organisée en tandems : un élève francophone est épaulé par un partenaire germanophone fixe, et vice-versa, à la fois pendant les cours et après, lors de l’étude des différentes matières
  • la formation dure 4 ans : elle commence dès la 9e année et se termine après la 12e année (de la 11e à la 14e Harmos)
  • la classe entière commence au Gymnase de Laufon-Thierstein, y passe deux ans, puis poursuit les 2 suivants au Lycée de Porrentruy, où les élèves reçoivent leur diplôme de maturité
  • une certaine partie (20-30%) de l’enseignement a lieu en français à Laufon (mathématiques, géographie, sport), et en allemand à Porrentruy
  • 2 profils au choix : « bio/chimie » ou « éco/droit »

 

Comment y entrer ?

Aussitôt que tu es en 8e année (10e Harmos) :

  • viens à l’une de nos soirées d’information au mois de novembre (voir notre calendrier)
  • au mois de janvier suivant, tu pourras ensuite passer une journée d’essai dans une classe bilingue et vivre cette formation au quotidien, tu pourras aussi te faire une idée des liens que nouent les deux communautés linguistiques dans une telle classe
  • tu peux ensuite t’inscrire jusqu’à la fin janvier au moyen d’un formulaire
  • selon le nombre d’inscriptions, a lieu en février/mars un entretien d’admission
  • c’est sur la base à la fois de leurs notes et de cet entretien que les candidats sont admis
  • pour l’instant encore, le nombre d’admis est restreint

 

Informations supplémentaires : 061 552 15 50, ou directement auprès du directeur du Gymnase de Laufon-Thierstein, Isidor Huber, lui-même bilingue, pas d’souci 😉